吉尔德拉贡和真科研拉贡的差别