观音菩萨属于佛教还是道教呢